Kai@Chicago

原本對我家附近這家2013年新開幕的日式燒烤吧抱有很高的期許，但某天跟老公去試了試它的lunch special，實在有點小失望。也難怪yelp上的review只有三顆半的星。

很多評語都提到它的份量少，價格高，但食物的口味沒有到達那個質量水平。

上周臨時想叫中國城外賣，上yelp，雖找到一堆中國餐廳，但都是英文菜單，而且還列示不全，又沒有餐廳網站連結，令人十分困擾。所以決定乾脆花個時間把所有常吃的中餐館的中文菜單連結都找齊了，下次要叫外賣就方便多了。

------- Chicago Chinese Restaurant Menu --------

Ming Hin 名軒炒菜 http://minghincuisine.com/DinnerMenu.aspx

拖了半年都還沒記錄，想說還是來稍稍記錄一下好了~

下面這美美的蛋糕是來自朋友們的生日祝福~

每年生日，老公都會秘密地預先訂好一個餐廳~ 今年我一直跟他說: 要省錢換屋，我們今年還是別吃大餐了吧!  吃頓大餐就少了好幾塊磚頭。

無奈奉行"享受當下"主義的老公，還是跑去訂了家餐廳。 他說原本想訂最近在芝加哥很紅火的"NEXT"，但沒訂成。所以"特別吩咐"我，過三個月他的生日晚餐一定要幫他訂到那家餐廳~ 暈~ 這根本不是幫老婆慶生，而是自己嘴饞嘛!

芝加哥的中國城最近開了家新的港式飲茶餐廳。之所以會注意到這家，還是拜朋友幫老公辦的生日會所賜，原本是請在這家餐廳的，但後來時間沒喬好，改辦到另家餐廳。我們這才注意到這家新的港式飲茶餐廳的存在! 它位在Citibank的二樓，不是很顯眼，所以之前都沒有注意到~ 很開心Chicago Chinatown這兒在繼Phoenix之後，又多了一家專精於Dim Sum的飲茶餐廳!

我們因為只有兩個人，當天又不太餓，所以沒有點很多! (它的鮮竹捲很好吃! 因為隔了兩天又去吃名軒MingHin飲茶,剛好可以比較。覺得以鮮竹捲來比，彩蝶軒確實在味道上更勝一籌!)

搬來芝加哥後，一直都很懷念台灣的手工刀削麵與拉麵，那種手擀麵條QQ的嚼勁! 之前覺得芝加哥中國城裡甚麼中國菜restaurant都有，唯獨少了這道地的"手工麵條"! 沒想到這兩年開了家Hing Kee珍味佳小館! 這家餐廳不久前請來一位師傅，天天駐店，現場表演手拉麵條! (超推薦這家餐廳的! 大家有機會一定要去嘗嘗! 多多捧場! 希望這家生意興隆，長長久久! 我們才能永遠有這麼棒的手工拉麵吃呀!)

這是一家在市中心位於Mariano Park三角公園旁邊的餐廳。從Michigan Ave最主要的shopping area走過去相當近。是逛街逛累了，到附近去吃個高檔正宗美式料理的好去處! (氣氛佳，而且不算貴! upscale是這家餐廳在網站上自己形容滴唷! 以價格來看，其實還挺平易近人的! 早餐披薩才十塊美金，超大顆!)

這家餐廳有名的是牛排，但我們都不愛吃牛排，所以挑了個早午餐時間去吃brunch！餐前麵包很特別! (一根一根的餅乾狀硬麵包) 小虎吃的超開心的! (8m1w) 下面前半段照片都是用老公新買的迷你單眼Olympus EP3照出來的! 效果雖沒有大單眼好，但比我的類單眼似乎質感有好一點~ (這攝影真是個很昂貴的嗜好呀! 那台大單眼明明就才買沒多久，現在又吵著說有了小虎帶大單眼不方便，又嫌類單眼不夠強，硬是要買台迷你單眼! 其實明明就沒有差很多~)

這家位於芝加哥市區中心的歐式餐廳Pierrot Gourmet，是逛街逛累了，想吃點輕食或是早午餐Brunch的不錯選擇! (2011-08-22)

這家餐廳距離我家走路大約五分鐘就到了，每次經過都會被餐廳所營造出的一股浪漫悠閒的歐洲風情所吸引!

位於Chicago downtown的Publican餐廳是老公一直挺喜歡的一家restaurant，最近又去吃了一次，來介紹一下~

這家餐廳我們其實去過好幾次，但好像都是去吃早午餐~ 所以只能介紹它的brunch menu~ 在芝加哥的brunch餐廳中，以餐點來講，這家算是比較具特色，口味又不錯的一家!

下圖: 朋友大力推薦的"紅酒水波蛋"! Red wine poached egg! 好像只有週日brunch時間有供應~

這個月老公生日，我們趁著這個日子，第一次嘗試請保姆來家裡顧小孩。關於請保姆，我也是挺幸運的，前兩週正在考慮要去哪家網路保姆中心申請時薪保姆，結果小虎的Gymboree(健寶園)老師竟然恰巧不巧地跟我提到說可以幫我照顧北鼻~ (很巧的是她每週不上班的日子，都會來幫我家隔壁棟的鄰居帶孩子，所以很熟悉我住的地區~) 本以為請Gymboree老師來做保姆應該會比較貴，結果她的價格相當"友善"，$10-$12 per hour，所以就決定請她啦! <PO在這裡有點危險，大家別跟我搶保姆啦~ 要不然以後都訂不到她了~ :)>不過她真的挺好的，還會唱Gymboree的兒歌給小虎聽~ 我回家時，小虎都笑瞇瞇的，所以應該是帶得不錯吧~ (只是電視機的球賽似乎五小時都一直開著...@@~ 所以小虎開心也有可能是看足了電視，所以笑嘻嘻的~ 誰叫麻麻平時都不給他看~)

老公沒啥大的壞習慣，吃喝嫖賭裡，就只貪"吃"這項罷了~ 所以哩，每年有兩個日子我倆會不惜血本的大肆飽餐一頓......那就是老公的生日跟我的生日！今年我的生日是在家裡慶祝的~ 老公跑去Trotter's 買外賣回家給我吃。我則是一手抱著還沒滿月的北鼻，露著胸餵奶，一手使著叉子吃飯~ 十分狼狽~

這次老公生日我們去了一家2008年新開幕的L2O海鮮店吃生日餐~ (之所以會選這家是因為有兩個朋友都跟我提過這家還不錯吃~) 這家餐廳的價格跟Charlie Trotter's & Alinea 也差不多，都是走高價套餐路線。一頓吃下來不含酒就差不多要四百美金，若是加點酒就更貴了~ (食記請看: 【Chicago 食】 Alinea Chicago 芝加哥分子料理 (2010 - 鍇的生日晚餐)，【Chicago 食】Charlie Trotter's Chicago (2009 老公生日)

在記錄2011去L2O餐廳的食記時，發現這家我們曾去過兩次的"Charlie Trotter's"，都忘了記錄~

所以在這裡先補記一下~ 

餐廳的網站上是這麼介紹的: Charlie Trotter's is regarded as one of the finest restaurants in the world. For 22 years, the restaurant has dedicated itself to excellence in the culinary arts. Charlie Trotter's Restaurant is innovative and progressive in the world of food and wine and has been instrumental in establishing new standards for fine dining worldwide.

通常週末外食都是我給大方向: "吃哪種料理"，然後老公負責選餐廳~

產後超饞壽司的我，趁著這週末Sushi Samba有現場跳舞秀，訂了這家Sushi Samba。去的路上，老公一直碎碎念，說甚麼網上review說這家沒有很好。

老公有個很怪的理念，認為只要是"連鎖餐廳"都不好，因為到處都吃的到，不夠特別。我的理念則相反，能開連鎖就表示食物夠好吃，才有本錢開這麼多家，不是嗎? (結果這次我倆都很滿意，所以我贏啦！也證明了網上review有時不準~)

4/29/2011 更新照片請看本文後段~

(2/12/2011) 介紹一家芝加哥中國城裡最近開的新餐廳~ "老友聚"

難得Chinatown開了家裝潢比較像樣的餐廳，之前還以為這家餐廳訂價一定比其他傳統式中餐廳貴很多，沒想到價格竟然挺"友善"的~ 每道菜約$8-10美金，並不比那些裝潢老式的餐廳貴。而且擺盤比一般中國城餐廳要漂亮的多了，只是每盤份量稍微少一些，走較為精緻的路線。 下面這盤是餐廳特色菜(樟茶菊花鴨?)，比較貴一點($20)，但有附贈鴨炒飯，所以還算划算~

在芝城我最愛吃的料理之一就是越南小食了。這裡住了很多越南移民，北邊還有一個越南城，那兒的越南料理口味算是挺正宗的吧！至少我覺得比台灣的越南料理好吃的多了。我們最愛的一家越南餐廳叫作"HAI YEN"，這也是我一位越南朋友大力推薦的餐廳。

來介紹幾道我們常點的菜，排列順序依照我的鍾愛程度~

#1: 19. BO TAI CHANH – BEEF SALAD: Beef slices tossed with lime juice, basil and topped with peanuts. Served with a lime sauce. (菜名前面的號碼19是在他們菜單上的號碼)

老公想去吃這家餐廳很久了，每次當天打電話去訂位都訂不到~  今天終於訂到了。 在餐廳的網站上寫到: The restaurant features contemporary French-American fare with Japanese influences~ 也就是它的料理是融合了"日美法"三國的料理特色，自創出來的菜餚。

前兩週跟幾位飯友去一家在芝加哥的摩洛哥料理餐廳，相當不錯~

餐廳裝潢~

周末跟朋友去了家最近很熱門的餐廳"Purple Pig"，餐廳就位於Michigan Avenue 上的Nordstrom百貨公司旁邊。這家超級popular的餐廳距離我家步行只需十分鐘左右，超方便的，之前我們竟然完全沒聽過，可見我們倆真是落伍了~ 還好有很懂得"吃"的朋友介紹~ 這家有很多怪怪的菜(我是指以美國人及美國Bar Food的標準來看)，譬如說豬耳朵及牛髓沾醬等等~ (是一家融合了Mediterranean 地中海口味的特色酒吧餐廳)

我們八點多到，排隊排了快兩小時。等輪到我們，肚子都快餓扁了~ 好在這家食物還不錯，兩小時的等待也算值了~

一朋友從上海回來芝加哥玩，大夥出去幫她接風。選了這家在Lakeview的義大利餐廳，一來是好停車，二來是吃過的人都說讚~ 是一家不算貴的義大利餐~ 本來老公也會來join我們的，但臨時加班所以放我們鴿子了~

週二中午跟幾個日本朋友一塊去Ralph Lauren餐廳吃午餐~ 一直蠻喜歡芝加哥這家餐廳的，就在著名的觀光景點"Water Tower"旁邊。(蠻建議來Chicago Downtown玩，在Michigan Avenue上逛街逛累了可以在這家餐廳吃個簡餐~) 我們選擇這家餐廳的主要原因是大家想看兩隻小狗狗，所以要找一家我可以帶兩個小狗狗走路到達的地方~

看Ichigo出來跟大家一起用餐多開心~

和幾位飯友一起去一家座落於Old Town Chicago的義大利餐廳聚餐~ 對於這種比較正式的義大利餐廳，我向來是興趣缺缺。原因是，一頓飯吃下來，若是依循著正規義大利式吃法，先點前菜，再點湯，再點第一道主菜(通常是義大利麵)，然後第二道主菜(通常是一塊肉，雞魚牛羊鴨之類的)，然後點個side dish，最後再來個甜點，甜點完後一杯咖啡，這樣才算結束。這樣的一頓飯吃下來加上飲料，少說也要個上百美金一人(這家還算是平價的呢~)。而且重點是，我大概吃完前菜喝完濃湯，胃就八分飽了，勉強裝下1/3的第一道主菜，剩下的就只能乾瞪眼了。 若是不按照正規吃法，直接跳過前菜濃湯PASTA，只簡單點個那種一大塊肉的主餐，我又不愛，覺得單調。通常一塊肉，無論是哪種動物的肉，我吃幾口就膩了，要我一餐吃掉一整塊肉是難上加難。這也正是我為何不愛這類型餐廳的主要原因~ 不過，偶爾試試也是不錯啦~

餐廳外觀: